DLP released on Youtube a first teaser for the awaited WDS Ratatouille attraction which will open in June or July, depending when the ride will be ready. The teaser is also a "2014 best wishes" video and it's really a teaser, which means you won't see anything of the ride itself. DLP also released in french a press release. You have the full french version after the teaser but i did below a translation of the most interesting excerpts:
"Next summer Disneyland Paris will unveiled a new not-to-be-missed attraction inspired by the most french of all Pixar movies: Ratatouille... The ride named "Ratatouille : Remy's totally crazy adventure" will embark guests in an immersive experience... at the size of a rat! Guests will move in Remy's perilous adventure at the heart of renowned parisian restaurant "Chez Gusteau" imagined by director Brad Bird. From the roof of Paris to the restaurant kitchen not to forget the cold room and of course the restaurant hall itself watched by chef Skinner, the adventure promised to be turbulent and full of flavors...
In addition of an new attraction it's a whole world inspired by the movie who will be built in "la Place de Remy" ( Remy's Square ). This new land will pay tribute to Paris and the film sets. Exceptionally in a DIsney theme park Ratatouille will have its own restaurant at the heart of the attraction. "Bistrot chez Remy" will propose to visitors to taste the famous ratatouille of the small chef in an oversized decor. A special shop "Chez Marianne, Souvenirs de Paris" will also open ( Ndr: shop opening scheduled for fall 2014 )"
Full DLP french press release: