Thursday, December 15, 2016

Fifty Years Ago, Walt Disney Passed Away on Dec 15, 1966 - Disney Parks Around the World Commemorate Walt's Legacy



Exactly Fifty years ago, Walt Disney passed away on Dec 15, 1966 at Burbank, California. All Disney Parks today, including Disneyland Paris will be celebrating Walt Disney’s legacy of imagination, creativity and innovation. Below, the famous Paris Match cover from the magazine issue announcing Walt death, with the colors restored by yours truly, and DLP official press release in english and french:

WALT DISNEY CELEBRATION AT DISNEY THEME PARKS
Memory Board Procedures
“Walt Week: Celebrating a Legacy of Imagination, Creativity, and Innovation”

The Walt Disney Company and D23, The Official Disney Fan Club, will be celebrating Walt Disney’s legacy of imagination, creativity and innovation with a variety of initiatives and homages throughout the  company during “Walt Week”, December 5 – 15, 2016, 50 years after Walt Disney’s passing.

Disney Theme Parks around the world are invited to take part in the celebration with a special “Walt Disney Message Board” that will be available to Guests visiting our Parks in Anaheim, Orlando, Tokyo, Paris, Hong Kong and Shanghai. Our message board will serve as a platform for Guests to write a special message and / or memory to share with others (Message examples might include: a special Disney memory or a “thank you” to Walt Disne). This message board, located inside the gates of the each Park, will be available only on December 15, 201. At Disneyland Paris, it will be installed in Liberty Arcade, near Statue of Liberty Tableau.

How does it work?  Guests will write special messages on magnetic Mickey-­shaped icons and place them on  the  memory  board  for  all  to  see.   Think  of  a  giant  autograph  wall  with  lots  of  Post-­It  notes.   The memory board is three-­dimensional and the Mickey-­shaped icons can be placed throughout the board. After December 15th, the boards from each Park will be packed away and shipped to the D23 offices in Burbank where they will be reconditioned to be on display at the D23 Expo in Anaheim in July 2017.

COMMÉMORATION DE WALT DISNEY DANS LES PARCS DISNEY
« Semaine Walt : célébration d’un héritage d’imagination, de créativité et d’innovation »

The Walt Disney Company et D23, Le fan club officiel de Disney, célébrent l’héritage d’imagination, de créativité et d’innovation de Walt Disney par le biais d’une série d’initiatives et d’hommages organisés au sein de la société durant la « Walt Week » qui se tient du 5 au 15 décembre 2016, 50 ans après la disparition de Walt Disney.

Les Parcs Disney du monde entier sont invités à prendre part à cette commémoration avec un  «Tableau de messages Walt Disney» qui sera mis à  la disposition des visiteurs visitant nos parcs d’Anaheim, d’Orlando, de Tokyo, de Paris, de Hong Kong et de Shanghai.  Notre tableau servira de plateforme pour que les visiteurs puissent écrire un message spécial ou un souvenir à partager (par exemple, un souvenir particulier de Disney ou un « remerciement » à Walt Disney). Ce tableau de messages, sera installé dans l’enceinte de chaque parc le 15 décembre 2016 uniquement. A Disneyland Paris, il se situera dans Liberty Arcade, au niveau de Statue of Liberty Tableau.

Les visiteurs pourront écrire leurs messages sur des icônes magnétiques en forme de Mickey et les placer sur le tableau afin que tout le monde puisse les voir. Imaginez un mur de dédicaces géant rempli de petits mots. Après le 15 décembre, les tableaux de chaque parc seront désinstallés et envoyés aux bureaux de D23 de Burbank où ils seront reconditionnés pour être exposés lors de l’exposition D23 d’Anaheim en juillet 2017.

No comments: